SOWA OPAC : Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Gustawa Herlinga-Grudzińskiego w Kielcach

Movie

DVD

In basket

rate

Piotruś Królik. [Film] / reżyseria Will Gluck ; scenariusz Rob Lieber, Will Gluck ; produkcja Will Gluck, Zareh Nalbandian. - Warszawa : Imperial CinePix, 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) (91 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Gluck Will. Reżyseria Lieber Rob. Scenariusz Lewis Dominic. Kompozytor Menzies Peter Jr.. Zdjęcia Roszak Szymon (1992- ). Produkcja Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Tłumaczenie Stippa Przemysław. Tłumaczenie Grochoczyński Tomasz (1948- ). Tłumaczenie Dobecka Marta. Tłumaczenie Pikuła Monika (1980- ). Tłumaczenie Teodorczuk-Perchuć Aneta. Tłumaczenie Sroka Anna (1977- ). Tłumaczenie Glappiński Przemysław. Tłumaczenie Wenham David (1965- ). Tłumaczenie Burdach Mateusz. Tłumaczenie Klawiter Michał. Tłumaczenie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Film amerykański Film australijski

Subject

Piotruś Królik (postać fikcyjna) Przyjaźń Konflikt Miłość Warzywa

Genre/Form

Film familijny Film obyczajowy

„Piotruś Królik” to psotny, żądny przygód bohater, który podbił serca pokoleń czytelników, zostaje główną gwiazdą uroczej współczesnej komedii. W filmie, spór Piotrusia z panem McGregorem (Domhnall Gleeson) jeszcze bardziej się zaognia, gdy walczą nie tylko o kontrolę nad ogródkiem warzywnym, ale przede wszystkim o względy mieszkającej po sąsiedzku miłośniczki zwierząt o gołębim sercu (Rose Byrne). W oryginalnej wersji James Corden użycza głosu Piotrusiowi wcielając się w swoją postać z wdziękiem i z żartobliwą nutką figlarności, natomiast siostry królika, trojaczki Ciapcia, Kłapcia i Puchowy Ogonek, mówią głosami Margot Robbie, Elizabeth Debicki i Daisy Ridley.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Kielce - Multimedialny

There are copies available to loan: sygn. DVD 1666 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginalny: Peter Rabbit

General note

Dodatek drukukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Na podstawie powieści Beatrix Helen Potter "Piotruś Królik".

Płyta zawiera materiał dodatkowy : materiały dodatkowe w wersji oryginalnej, nowa krótkometrażówka z udziałem Ciapci, Kłapci i Puchowego Ogonka, "Shake Your Cotton-Tail tańczcie razem z nami, psoty podczas realizacji filmu Piotruś Królik.

Creation/production credits note

Muzyka Dominic Lewis ; zdjęcia Peter Menzies Jr.

Participant or performer note

Dubbing : Szymon Roszak, Agnieszka Fajlhauer, Przemysław Stippa, Tomasz Grochoczyński, Marta Dobecka, Monika Pikuła, Aneta Teodorczuk-Perchuć, Anna Sroka, Przemysław Glappiński, David Wenham, Mateusz Burdach, Michał Klawiter.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9.

Language note

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, chorwackim, czeskim, serbskim, słowackim, słoweńskim, dubbing w języku polskim. Napisy w języku angielskim, polskim, chorwackim, czeskim, serbskim, słowackim, słoweńskim. .